En los últimos años, parece haber crecido el interés por Krahl no sólo en el mundo germanoparlante, sino también a escala internacional. Por ello, voy a documentar aquí las traducciones al español:
In den letzten Jahren scheint es nicht nur im deutschen Sprachraum, sondern auch international ein wachsendes Interesse an Krahl zu geben. Ich dokumentiere daher hier spanische Übersetzungen:
- “Contribución al Curso sobre Critíca de la Economía política”, una traducción de “Beiträge aus den Schulungsprotokollen” de Krahl, que se publicó como introducción a la “Introducción a la Crítica de la Economía Política 1857” de los Grundrisse de Marx, traducida al español. Eine Übersetzung von Krahls “Beiträge aus den Schulungsprotokollen”, die als Einleitung zu “Einleitung zur Kritik der politischen Ökonomie 1857” aus den Grundrissen von Marx veröffentlicht wurde.
- “La contradicción política de la Teoría Crítica de Adorno”, obituario de Krahl para Adorno. Krahls Nachruf auf Adorno “Der politische Widerspruch der kritischen Theorie Adornos”.
- “Sobre Lenin: Estado y Revolución”, traducido por Iván Carrasco, se publicará próximamente en la revista mexicana Memoria. Übersetzt von Iván Carrasco Andrés, wird demnächst in der mexikanischen Zeitschrift Memoría erscheinen.